Yidish Sof-Vokh Oystralye - ייִדיש סוף-וואָך אױסטראַליע
Based on the successful Yugntruf Yidish Vokh held annually in the Catskills in New York, Yidish Sof-Vokh Oystralye is a weekend retreat where we strive to speak only in Yiddish. The first Yidish Sof-Vokh Oystralye was held in 2004 in the Dandenongs, Victoria.
אינספּירירט פֿון דער דערפֿאָלגרײכער יוגנטרוף ייִדיש װאָך אין אַמעריקע, איז ייִדיש סוף-וואָך אױסטראַליע אַ מעגלעכקײַט זיך אױסצולעבן גאַנצע צוויי טעג נאָר אױף ייִדיש. די יערלעכע ייִדיש סוף-וואָך וואָס זיך אָנגעהויבן אין יאָר 2004
Our activities include sports, games, discussions, walks, communal singing and literary readings. Yidish Sof-Vokh Oystralie is a real community where participants run all planned activities.
איר וועט קענען אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן אַזוי ווי ספּאָרט, פֿאַרווײַלוגען, שפּאַצירן, געזאַנג, לייען קרײַזן און דיסקוסיעס. אַלע אַקטיוויטעטן וועלן דורך געפֿירט ווערן אין דער ייִדישער שפּראַך.
ייִדיש סוף-וואָך אױסטראַליע װעט זײַן אַ געזעלשאַפֿטלעכע אונטערנעמונג װוּ אַלע אַקטיװיטעטן װערן געפֿירט דורך די באַטייליקטע
אינספּירירט פֿון דער דערפֿאָלגרײכער יוגנטרוף ייִדיש װאָך אין אַמעריקע, איז ייִדיש סוף-וואָך אױסטראַליע אַ מעגלעכקײַט זיך אױסצולעבן גאַנצע צוויי טעג נאָר אױף ייִדיש. די יערלעכע ייִדיש סוף-וואָך וואָס זיך אָנגעהויבן אין יאָר 2004
Our activities include sports, games, discussions, walks, communal singing and literary readings. Yidish Sof-Vokh Oystralie is a real community where participants run all planned activities.
איר וועט קענען אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן אַזוי ווי ספּאָרט, פֿאַרווײַלוגען, שפּאַצירן, געזאַנג, לייען קרײַזן און דיסקוסיעס. אַלע אַקטיוויטעטן וועלן דורך געפֿירט ווערן אין דער ייִדישער שפּראַך.
ייִדיש סוף-וואָך אױסטראַליע װעט זײַן אַ געזעלשאַפֿטלעכע אונטערנעמונג װוּ אַלע אַקטיװיטעטן װערן געפֿירט דורך די באַטייליקטע